Billie im Europaschrank
Billie Holiday war die Jazzsängerin ihrer Zeit. Sie „hatte den Blues“. Fado, Flamenco, Canzone, Klezmer und Horas wiederum sind die „Blaue Musik“ der Alten Welt. Ohne italienische Auswanderer kein Tango, ohne spanische Eroberer keine Rumba, ohne europäisch-jüdische Komponisten wie Harry Warren (Salvatore A. Guaragna), Irving Berlin (Israel I. Baline) oder Vernon Duke (Vladimir Dukelsky) kein American Songbook. Radikal neue Arrangements beschwören den europäischen Ursprung dieser Songs und zeigen Billie Holiday im Kreis ihrer Götterkolleginnen Maria Tănase, Edith Piaf, Hana Hegerovà, Hildegard Knef, Mina und Maria Callas.
